Source inépuisable d’inspiration, la mer illumine la place Vendôme. Clip « Fée Aigue-marine » en or blanc, diamant, grenat et une aigue-marine de 160 carats. Van Cleef & Arpels, prix sur demande. Bague « Octopussy » en or blanc et diamants. Boucheron, 7.900 €.

A fathomless source of inspiration, the sea adds extra sparkle to Place Vendôme. “Fée Aigue-marine” clip in white gold with diamond, garnet and 160-ct aquamarine. Van Cleef & Arpels, price by request. White gold “Octopussy” ring with diamonds. Boucheron, 7,900 €.

Source : Cocoon-in n°6

Après Hollywood, sans doute serez-vous le prochain à être conquis par ce flacon orné de cristaux Swarovski et réhaussé d’une étincelante couronne. A l’intérieur, le précieux liquide vient du mont Rokko (Kobe), source réputée pour sa qualité extrême. Bientôt disponible en Europe, 100 € le flacon. www.fillico.com

After Hollywood, you’ll probably be the next in line to fall for this bottle adorned with Swarovski crystals and embellished by a sparkling crown. Inside, the precious liquid comes from Mount Rokko (Kobe), a natural spring renowned for its sublime quality. Available soon in Europe, 100 € per bottle. www.fillico.com

Source : Cocoon-in n°6

Plumes de coq noires ou blanches, verre de Murano noir, Mat&Jewski choisit encore une fois de détourner un classique avec humour et réussite. Pou pou pi dou ! Lustre Gina, en vente chez Novaluce et Montecarlo Design. Prix sur demande. Mat&Jewski et Notros.

My feathery thingamujig… Black or peawhite cock feathers, black Murano glass, Mat&Jewski yet again decides to reinvent a classic with humour and success. Pou pou pi dou ! Gina chandelier, on sale from Novaluce and Montecarlo Design. Price by request. Mat&Jewski et Notros.

Source : Cocoon-in n°7

Le nouveau Jawbone est un bijou à plus d’un titre : Technologie Noise assassin issue des applications militaires pour éliminer le bruit environnant ; plastique médical et cuir pour les matériaux ; 10 grammes, 4 heures d’autonomie, 35 mn pour 80% de charge… Mais surtout l’essentiel : une esthétique très réussie ! 129.99 € version goldy lips (or) blah blah black (noir) ou silver tongue (argent).www.jawbone.com

The new Jawbone is a gem in more ways than one : Noise Assassin Technology borrowed from miltary applications to shut out background noise ; medical plastic and leather for the materials ; 10 grams, 4 hours of autonomy, 35 mins. for 80% recharge… But above all, its look : very appealing esthetics ! Goldy Lips version (gold) Blah Blah Black (black) or Silver Tongue (silver) : 129.99 €. www.jawbone.com

Source : Cocoon-in n°8

Diamonds in Glass propose une collection de verre très précieux (flûte « Impérial » : 65.000 €) qui renferment dans leurs pieds un diamant authentifié, qui par l’effet bulle, semble avoir la taille d’une pierre nettement plus importante.
Effet bling-bling assuré !

Diamonds in Glass propose a very precious collection of wine glasses (“Impérial” champagne glass : 65,000 €). Their stems contain an authenticated diamond which, thanks to the bubble effect, seems the size of a much bigger gem. Bling-bling effect assured !

Source : Cocoon-in n°8

La tradition du cadeau en argent à la naissance ou au baptême se perd. Timbale, cuillère, à quoi bon ? L’œuf Christofle pourrait bien renverser la tendance. D’abord, il est beau. Ensuite, il est multifonctions : coquetier, rond de serviette, toupie, timbale. Enfin, il est indémodable et accessible. Œuf : 200 €.

The tradition of a gift made of silver for a new-born baby or its christening is fading out. What’s the point of a cup or spoon ? The Christofle egg could well reverse the trend. First, it’s very handsome. Second, it’s multi-purpose : egg-cup, napkin ring, spinning top, drinking cup. Third, it’s affordable and will never go out of date. Egg : 200 €. Christofle.

Source : Cocoon-in n°2