Archive for mai, 2010



Ecolo et performant / full respect for the environment

mai 18th, 2010 | Filed Under: Green attitude - Sport | No Comments

velo-waldmeister

Waldmeister a conçu ce vélo dans le respect total de l’environnement : filières maîtrisées, production locale artisanale et matières recyclables (même la colle est à l’eau) pour ce qui reste le moyen de transport le plus écologique existant. Son look épuré très réussi semble indémodable, et offre en plus une résistance meilleure que les cadres métal : il est prévu pour pouvoir servir à plusieurs générations.

Waldmeister has designed this bike with full respect for the environment : controlled marketing channels, local production by craftsmen, and recyclable materials (even the glue is water-based) for what is still our most ecological means of transport. Very appealing, its sleek look is hardly likely to go out of fashion, and it also offers higher resistance than metal frames : it is designed to serve several generations of users. www.waldmeister-bikes.de

Source : Cocoon-in n°8

Mélodie aquatique

mai 11th, 2010 | Filed Under: Beauté / Beauty - Bien-être / Well-being | No Comments

melodie-aquatique

Ce spa offre une véritable caresse aquatique : caresse du bois de mélèze, caresse de l’eau et de la musique. A chacun de choisir l’air qui lui plaît pour se délasser, oublier les tracas du quotidien et passer un moment unique. Spa musical : 16.534 €. Aqua Musique.

This spa ensures a really aquatic caress : the caress of larchwood, the caress of water and music. Each user can select the tune they prefer to induce relaxation, forget the worries of daily life and enjoy a unique experience. Musical spa : 16,534 €. Aqua Musique.

Source : Cocoon-in n°6