Le Segway X2 est un transporteur personnel spécialement adapté aux déplacements sur les parcours de golf. Résolument écolo, disposant d’une bonne autonomie, il constitue un moyen moderne et ludique de déplacement, jusque sur les fairways. Il range les clubs en position verticale lorsqu’il est garé, dispose d’un porte-carte de score et du système sans fil Infokeytm qui donne des informations sur le parcours. Pas étonnant qu’il ait reçu le trophée « Nouveau produit de l’année » décerné par l’association des Directeurs et clubs privés. A partir de 7490 €, ou en location.
The demise of the golf-kart ? Segway X2 is a personnel transporter specially designed for getting from one place to another on golf-courses. Decidedly ecological and benefitting from excellent autonomy, it is an amusing and modern means of transport to take you to the fairways. It stacks clubs vertically when parked, has a score-card holder and is fitted with a wireless Infokeytm system giving information on the course. Not surprising that it won the “New Product of the Year” trophy awarded by the Association of Directors and Private Clubs. From 7,490 €, or for rent.
Source : Cocoon-in n°7
Voici un superbe coffret de 13 DVD autour de Tintin. Du premier film de 1961 réalisé avec des poupées de chiffons (le crabe aux pinces d’or) au documentaire Tintin et moi (2003) en passant par l’intégrale des animations TV, les fans trouveront aussi de nombreux bonus très intéressants. Série limitée à 10.000 ex. 149.99 € prix conseillé.
A superb boxed set of 13 DVDs focussing on Tintin. From the first film made in 1961 with rag dolls (le crabe aux pinces d’or) to the documentary Tintin et moi (2003) via the full collection of TV cartoons, fans will also find many very interesting bonusses. Série limitée à 10.000 ex. 149.99 € prix conseillé.
Source : Cocoon-in n°8
La maison Longchamp fête ses 60 ans en beauté. A cette occasion, elle édite 60 pièces uniques créées par Jean-Luc Moerman qui « tatoue » sur le cuir des œuvres uniques et organiques et réinterprète le motif originel de la collection. Longchamp.
Longchamp is celebrating its 60th anniversary. For the occasion, it is bringing out 60 unique items created by Jean-Luc Moerman who “tatoos” one-off organic works on leather while re-interpreting the collection’s original motif. Longchamp.
Source : Cocoon-in n°8
